{"id":5635,"date":"2025-11-04T10:42:33","date_gmt":"2025-11-04T15:42:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/blogs\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/"},"modified":"2025-11-04T10:43:27","modified_gmt":"2025-11-04T15:43:27","slug":"building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/","title":{"rendered":"Construire l’avenir de la d\u00e9fense du Canada : Pourquoi les entreprises canadiennes sont la cl\u00e9 de l’excellence en mati\u00e8re de formation"},"content":{"rendered":"\n
\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n

Le Canada se trouve \u00e0 un carrefour critique dans la modernisation de sa d\u00e9fense. Alors que le pays acc\u00e9l\u00e8re ses d\u00e9penses de d\u00e9fense pour atteindre l’objectif de l’OTAN en mati\u00e8re de PIB, une question pressante se pose : le Canada peut-il compter sur l’expertise nationale pour la formation militaire ? La r\u00e9ponse a de profondes implications pour la souverainet\u00e9, la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique et l’\u00e9tat de pr\u00e9paration op\u00e9rationnelle du Canada. <\/p>\n\n\n\n

Pour aller de l’avant, il faut bien comprendre pourquoi les entreprises canadiennes repr\u00e9sentent la solution optimale pour l’excellence de la formation \u00e0 la d\u00e9fense – en fournissant des r\u00e9sultats sup\u00e9rieurs tout en d\u00e9veloppant des capacit\u00e9s nationales qui servent les int\u00e9r\u00eats nationaux. <\/p>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

La crise de la formation \u00e0 l’origine de la p\u00e9nurie de personnel au Canada<\/h4>\n\n\n\n

Le paysage de la formation militaire au Canada refl\u00e8te les d\u00e9fis plus g\u00e9n\u00e9raux du secteur de la d\u00e9fense. Les forces arm\u00e9es canadiennes sont actuellement confront\u00e9es \u00e0 une p\u00e9nurie de personnel qui a atteint des niveaux critiques, le recrutement et la fid\u00e9lisation demeurant des pr\u00e9occupations persistantes dans toutes les branches du service. <\/p>\n\n\n\n

La complexit\u00e9 des op\u00e9rations militaires modernes exige des solutions de formation sophistiqu\u00e9es que les m\u00e9thodes traditionnelles ne peuvent pas prendre en compte de mani\u00e8re ad\u00e9quate. Le personnel militaire d’aujourd’hui doit ma\u00eetriser des technologies avanc\u00e9es, l’int\u00e9gration de syst\u00e8mes complexes et des op\u00e9rations multi-domaines qui couvrent les domaines terrestre, maritime, a\u00e9rien, spatial et cybern\u00e9tique. Ces exigences requi\u00e8rent des fournisseurs de formation dot\u00e9s d’une expertise technique approfondie, de capacit\u00e9s de prestation \u00e9prouv\u00e9es et d’une connaissance approfondie des contextes op\u00e9rationnels canadiens. <\/p>\n\n\n\n

Les entreprises canadiennes de formation \u00e0 la d\u00e9fense poss\u00e8dent des avantages uniques pour relever ces d\u00e9fis. Leur proximit\u00e9 avec les installations militaires, leur compr\u00e9hension des proc\u00e9dures op\u00e9rationnelles canadiennes et leur capacit\u00e9 \u00e0 s’adapter rapidement \u00e0 l’\u00e9volution des besoins cr\u00e9ent des environnements de formation que les fournisseurs \u00e9trangers ne peuvent pas reproduire efficacement. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Entreprises canadiennes : Des r\u00e9sultats d\u00e9j\u00e0 probants <\/h4>\n\n\n\n

Les entreprises canadiennes de formation \u00e0 la d\u00e9fense ne sont pas des solutions th\u00e9oriques – ce sont des partenaires actifs qui produisent des r\u00e9sultats mesurables. Calian a form\u00e9 plus de 250 000 membres des Forces arm\u00e9es canadiennes et 50 000 membres du personnel de l’OTAN. Chaque ann\u00e9e, ses programmes permettent de former environ 10 000 nouveaux militaires. <\/p>\n\n\n\n

Cette capacit\u00e9 nationale couvre tout le spectre des besoins de formation, de l’instruction de base en classe dans plus de 20 \u00e9coles des FAC \u00e0 des exercices multinationaux complexes r\u00e9unissant jusqu’\u00e0 12 000 participants. Calian organise chaque ann\u00e9e de 15 \u00e0 20 exercices de grande envergure pour les FAC et de quatre \u00e0 six exercices complexes pour l’OTAN, ce qui d\u00e9montre sa capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins nationaux et \u00e0 ceux des alliances. <\/p>\n\n\n\n

La technologie qui sous-tend ces programmes repr\u00e9sente une v\u00e9ritable innovation. Les solutions d\u00e9velopp\u00e9es au Canada, telles que les environnements de formation en r\u00e9alit\u00e9 virtuelle immersive, les syst\u00e8mes de commandement et de contr\u00f4le int\u00e9gr\u00e9s et les plateformes de simulation sophistiqu\u00e9es, offrent des exp\u00e9riences de formation r\u00e9alistes tout en enregistrant des donn\u00e9es sur les performances gr\u00e2ce \u00e0 la technologie de suivi oculaire et de reconnaissance vocale. <\/p>\n\n\n\n

Souverainet\u00e9 strat\u00e9gique gr\u00e2ce aux capacit\u00e9s nationales <\/h4>\n\n\n\n

La formation \u00e0 la d\u00e9fense est une pierre angulaire de la souverainet\u00e9 nationale. Les nations qui contr\u00f4lent leur propre infrastructure de formation conservent la capacit\u00e9 de s’adapter rapidement \u00e0 l’\u00e9volution des menaces, de d\u00e9velopper des capacit\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9es et d’assurer la continuit\u00e9 en cas de tensions internationales ou de rupture de la cha\u00eene d’approvisionnement. <\/p>\n\n\n\n

L’environnement g\u00e9opolitique actuel du Canada rend cette question particuli\u00e8rement pertinente. Les tensions politiques croissantes avec les partenaires traditionnels et les incertitudes commerciales actuelles mettent en \u00e9vidence les risques d’une d\u00e9pendance excessive \u00e0 l’\u00e9gard des fournisseurs \u00e9trangers. Des sondages r\u00e9cents montrent que les Canadiens consid\u00e8rent de plus en plus les partenaires europ\u00e9ens comme des relations commerciales plus fiables, tandis que les d\u00e9cisions en mati\u00e8re d’acquisition de mat\u00e9riel de d\u00e9fense font l’objet d’un examen minutieux dans un contexte de relations tendues avec les \u00c9tats-Unis. <\/p>\n\n\n\n

Les entreprises de formation canadiennes offrent une transparence de la cha\u00eene d’approvisionnement que les alternatives \u00e9trang\u00e8res ne peuvent \u00e9galer. Au cours de l’op\u00e9ration COVID-19, les cha\u00eenes d’approvisionnement mondiales se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9es fragiles et opaques, cr\u00e9ant des vuln\u00e9rabilit\u00e9s pour les principaux programmes. Les fournisseurs nationaux offrent une visibilit\u00e9 et un contr\u00f4le qui am\u00e9liorent la fiabilit\u00e9 des programmes tout en r\u00e9duisant l’exposition aux pressions politiques externes. <\/p>\n\n\n\n

L’impact \u00e9conomique : Plus que des emplois <\/h4>\n\n\n\n

L’argument \u00e9conomique en faveur de la formation \u00e0 la d\u00e9fense canadienne va au-del\u00e0 de la simple cr\u00e9ation d’emplois. En 2022, l’industrie de la d\u00e9fense canadienne a contribu\u00e9 \u00e0 hauteur de 9,5 milliards de dollars au PIB tout en soutenant plus de 81 000 emplois, dont un grand nombre dans des postes STEM de grande valeur qui repr\u00e9sentent 2,5 fois la part des emplois STEM par rapport aux secteurs manufacturiers plus larges. <\/p>\n\n\n\n

Le multiplicateur d’innovation est encore plus impressionnant. L’intensit\u00e9 de la recherche et du d\u00e9veloppement dans le secteur de la d\u00e9fense est 3,4 fois sup\u00e9rieure \u00e0 celle des autres secteurs manufacturiers, cr\u00e9ant ainsi une base pour le progr\u00e8s technologique qui profite \u00e0 l’ensemble de l’\u00e9conomie. Les contributions du secteur spatial canadien, \u00e9troitement li\u00e9es \u00e0 la formation \u00e0 la d\u00e9fense moderne gr\u00e2ce aux syst\u00e8mes de communication et de positionnement par satellite, soutiennent directement plus de 12 600 emplois et en soutiennent indirectement 12 600 autres gr\u00e2ce aux effets de la cha\u00eene d’approvisionnement. <\/p>\n\n\n\n

Il ne s’agit pas seulement de statistiques, mais de communaut\u00e9s \u00e0 travers le Canada o\u00f9 les installations de fabrication de mat\u00e9riel de d\u00e9fense fournissent des emplois stables et bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s tout en stimulant les \u00e9cosyst\u00e8mes d’innovation locaux. <\/p>\n\n\n\n

Avantages op\u00e9rationnels de la formation nationale <\/h4>\n\n\n\n

Les solutions de formation d\u00e9velopp\u00e9es au Canada offrent des avantages op\u00e9rationnels qui vont au-del\u00e0 des consid\u00e9rations de co\u00fbt. Les entreprises canadiennes comprennent les exigences op\u00e9rationnelles, les conditions climatiques et les facteurs culturels du Canada qui d\u00e9terminent l’efficacit\u00e9 militaire. Calian emploie plus de 2 000 v\u00e9t\u00e9rans qui mettent des d\u00e9cennies d’exp\u00e9rience au service de l’\u00e9laboration et de la mise en \u0153uvre des formations. <\/p>\n\n\n\n

L’int\u00e9gration des technologies de simulation de Calian cr\u00e9e des environnements de formation qui correspondent parfaitement \u00e0 l’\u00e9quipement et aux proc\u00e9dures canadiennes. Cette compatibilit\u00e9 sans faille r\u00e9duit le temps de formation, am\u00e9liore le transfert des comp\u00e9tences et garantit que le personnel est vraiment pr\u00eat pour le d\u00e9ploiement op\u00e9rationnel. <\/p>\n\n\n\n

Les entreprises canadiennes fournissent \u00e9galement une capacit\u00e9 d’appoint en cas de crise. Gr\u00e2ce \u00e0 l’infrastructure \u00e9tablie et au personnel d\u00e9j\u00e0 int\u00e9gr\u00e9 dans plus de 35 bases et installations des Forces arm\u00e9es canadiennes, Calian peut rapidement \u00e9tendre la prestation de formation sans les retards inh\u00e9rents aux processus d’approvisionnement internationaux. <\/p>\n\n\n\n

Renforcer les capacit\u00e9s \u00e0 long terme <\/h4>\n\n\n\n

Les investissements d’aujourd’hui dans la formation d\u00e9finiront la capacit\u00e9 militaire du Canada pour la prochaine g\u00e9n\u00e9ration. En donnant la priorit\u00e9 aux entreprises canadiennes, le Canada d\u00e9veloppe une expertise nationale qui s’enrichit au fil du temps, cr\u00e9ant des p\u00f4les d’innovation et des cha\u00eenes d’approvisionnement qui se renforcent avec chaque programme. <\/p>\n\n\n\n

Cette approche soutient \u00e9galement les petites entreprises canadiennes tout au long de la cha\u00eene d’approvisionnement, en cr\u00e9ant des r\u00e9seaux r\u00e9silients qui peuvent s’adapter \u00e0 l’\u00e9volution des besoins tout en maintenant des normes de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lev\u00e9es et une surveillance transparente. <\/p>\n\n\n\n

La voie \u00e0 suivre <\/h4>\n\n\n\n

Les besoins du Canada en mati\u00e8re de formation \u00e0 la d\u00e9fense sont imm\u00e9diats et croissants. Le choix entre des solutions nationales et \u00e9trang\u00e8res d\u00e9terminera l’\u00e9tat de pr\u00e9paration militaire, la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique et la capacit\u00e9 souveraine pendant des d\u00e9cennies. Les entreprises canadiennes ont d\u00e9montr\u00e9 leur capacit\u00e9 \u00e0 fournir des solutions de formation de classe mondiale tout en apportant des avantages \u00e9conomiques et une ind\u00e9pendance strat\u00e9gique. <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 l’incertitude mondiale s’accro\u00eet, investir dans des entreprises canadiennes de formation \u00e0 la d\u00e9fense n’est pas seulement une bonne politique d’approvisionnement, c’est un imp\u00e9ratif strat\u00e9gique pour la souverainet\u00e9 nationale. La question n’est pas de savoir si le Canada peut se permettre d’acheter canadien, mais s’il peut se permettre de ne pas le faire. <\/p>\n\n\n\n

Pour en savoir plus sur ce sujet, t\u00e9l\u00e9chargez notre livre blanc ” Acheter canadien”<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c9coutez notre podcast Buy Canadian<\/a> sur Spotify. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les entreprises canadiennes sont essentielles \u00e0 l’excellence de la formation \u00e0 la d\u00e9fense, car elles favorisent l’innovation, la pr\u00e9paration et la souverainet\u00e9 nationale pour l’avenir du Canada.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5632,"template":"","business_unit":[126],"solution":[],"industry":[160],"type_classification":[],"class_list":["post-5635","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","business_unit-defense","industry-defense-et-armee"],"acf":{"enable_related_resources_carousel":true,"related_resources_carousel_title":"Related Resources","related_resources_max_posts":3,"related_resources_max_per_type":0,"related_resources_override_solutions":[],"related_resources_override_industries":[],"related_resources_hide_excerpts":false},"yoast_head":"\nConstruire l'avenir de la d\u00e9fense du Canada : Pourquoi les entreprises canadiennes sont la cl\u00e9 de l'excellence en mati\u00e8re de formation - Ressources<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez pourquoi l'investissement dans les entreprises canadiennes de formation \u00e0 la d\u00e9fense est essentiel \u00e0 la souverainet\u00e9, \u00e0 l'\u00e9tat de pr\u00e9paration et \u00e0 la capacit\u00e9 nationale \u00e0 long terme.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Construire l'avenir de la d\u00e9fense du Canada : Pourquoi les entreprises canadiennes sont la cl\u00e9 de l'excellence en mati\u00e8re de formation - Ressources\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez pourquoi l'investissement dans les entreprises canadiennes de formation \u00e0 la d\u00e9fense est essentiel \u00e0 la souverainet\u00e9, \u00e0 l'\u00e9tat de pr\u00e9paration et \u00e0 la capacit\u00e9 nationale \u00e0 long terme.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ressources\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T15:43:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/11\/AdobeStock_266698740-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/\",\"url\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/\",\"name\":\"Construire l'avenir de la d\u00e9fense du Canada : Pourquoi les entreprises canadiennes sont la cl\u00e9 de l'excellence en mati\u00e8re de formation - Ressources\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/11\/AdobeStock_266698740-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-04T15:42:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T15:43:27+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez pourquoi l'investissement dans les entreprises canadiennes de formation \u00e0 la d\u00e9fense est essentiel \u00e0 la souverainet\u00e9, \u00e0 l'\u00e9tat de pr\u00e9paration et \u00e0 la capacit\u00e9 nationale \u00e0 long terme.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/11\/AdobeStock_266698740-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/11\/AdobeStock_266698740-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Construire l’avenir de la d\u00e9fense du Canada : Pourquoi les entreprises canadiennes sont la cl\u00e9 de l’excellence en mati\u00e8re de formation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/\",\"name\":\"Ressources\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Construire l'avenir de la d\u00e9fense du Canada : Pourquoi les entreprises canadiennes sont la cl\u00e9 de l'excellence en mati\u00e8re de formation - Ressources","description":"D\u00e9couvrez pourquoi l'investissement dans les entreprises canadiennes de formation \u00e0 la d\u00e9fense est essentiel \u00e0 la souverainet\u00e9, \u00e0 l'\u00e9tat de pr\u00e9paration et \u00e0 la capacit\u00e9 nationale \u00e0 long terme.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Construire l'avenir de la d\u00e9fense du Canada : Pourquoi les entreprises canadiennes sont la cl\u00e9 de l'excellence en mati\u00e8re de formation - Ressources","og_description":"D\u00e9couvrez pourquoi l'investissement dans les entreprises canadiennes de formation \u00e0 la d\u00e9fense est essentiel \u00e0 la souverainet\u00e9, \u00e0 l'\u00e9tat de pr\u00e9paration et \u00e0 la capacit\u00e9 nationale \u00e0 long terme.","og_url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/","og_site_name":"Ressources","article_modified_time":"2025-11-04T15:43:27+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/11\/AdobeStock_266698740-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/","url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/","name":"Construire l'avenir de la d\u00e9fense du Canada : Pourquoi les entreprises canadiennes sont la cl\u00e9 de l'excellence en mati\u00e8re de formation - Ressources","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/11\/AdobeStock_266698740-scaled.jpeg","datePublished":"2025-11-04T15:42:33+00:00","dateModified":"2025-11-04T15:43:27+00:00","description":"D\u00e9couvrez pourquoi l'investissement dans les entreprises canadiennes de formation \u00e0 la d\u00e9fense est essentiel \u00e0 la souverainet\u00e9, \u00e0 l'\u00e9tat de pr\u00e9paration et \u00e0 la capacit\u00e9 nationale \u00e0 long terme.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/#primaryimage","url":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/11\/AdobeStock_266698740-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/11\/AdobeStock_266698740-scaled.jpeg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/building-canadas-defence-future-why-canadian-companies-are-key-to-training-excellence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Construire l’avenir de la d\u00e9fense du Canada : Pourquoi les entreprises canadiennes sont la cl\u00e9 de l’excellence en mati\u00e8re de formation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/","name":"Ressources","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/5635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"business_unit","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/business_unit?post=5635"},{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/solution?post=5635"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=5635"},{"taxonomy":"type_classification","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type_classification?post=5635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}