{"id":5854,"date":"2025-12-10T10:46:01","date_gmt":"2025-12-10T15:46:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/blogs\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/"},"modified":"2025-12-12T13:46:38","modified_gmt":"2025-12-12T18:46:38","slug":"canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/","title":{"rendered":"L&#8217;\u00e9tat de pr\u00e9paration du Canada en mati\u00e8re de d\u00e9fense : Pourquoi la capacit\u00e9 de formation est le nouvel imp\u00e9ratif strat\u00e9gique"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"7622db21-f910-4571-bd20-fb032dec720b\" data-component=\"CalianContainer\"><div class=\"calian-container wp-block-calian-com-components-calian-container\"><div>\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"59cf1c7e-3478-492c-93b7-7e152206ba27\" data-component=\"Spacer\"><div class=\"calian-spacer wp-block-calian-com-components-calian-spacer\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Alors que le Canada acc\u00e9l\u00e8re ses d\u00e9penses de d\u00e9fense pour atteindre les objectifs ambitieux de l&#8217;OTAN, le pays est confront\u00e9 \u00e0 un d\u00e9fi majeur : les p\u00e9nuries de personnel et les retards de formation menacent de compromettre l&#8217;efficacit\u00e9 des nouveaux \u00e9quipements et plates-formes.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Les risques d&#8217;un sous-investissement dans la formation<\/h5>\n\n\n\n<p>La politique de d\u00e9fense du Canada s&#8217;est fortement concentr\u00e9e sur l&#8217;acquisition de nouveaux navires, sous-marins, avions et v\u00e9hicules blind\u00e9s. Bien que ces investissements soient essentiels, ils ne suffisent pas \u00e0 eux seuls. Faute de personnel qualifi\u00e9 en nombre suffisant pour exploiter et entretenir ces plates-formes, les programmes de plusieurs milliards de dollars risquent de ne pas r\u00e9pondre aux attentes.    <\/p>\n\n\n\n<p>Des rapports r\u00e9cents confirment ces inqui\u00e9tudes. Selon CBC News, les Forces arm\u00e9es canadiennes sont confront\u00e9es \u00e0 une p\u00e9nurie de 14 000 personnes qualifi\u00e9es, avec des taux d&#8217;attrition parmi les nouvelles recrues plus de deux fois sup\u00e9rieurs \u00e0 la moyenne. Les retards de formation et les difficult\u00e9s d&#8217;adaptation \u00e0 la vie militaire sont cit\u00e9s comme les principales raisons des d\u00e9parts pr\u00e9matur\u00e9s, certaines recrues attendant plus de 200 jours pour leur formation. Le rapport 2025 de l&#8217;auditeur g\u00e9n\u00e9ral a constat\u00e9 que <a href=\"https:\/\/www.oag-bvg.gc.ca\/internet\/English\/parl_oag_202510_07_e_44723.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">seul un candidat sur 13 \u00e9tait recrut\u00e9 avec succ\u00e8s<\/a> et que la capacit\u00e9 de formation de base \u00e9tait insuffisante pour r\u00e9pondre aux besoins op\u00e9rationnels.     <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">La formation par simulation : Une solution strat\u00e9gique<\/h5>\n\n\n\n<p>Pour relever ces d\u00e9fis, nous devons donner la priorit\u00e9 \u00e0 la capacit\u00e9 de formation de la base industrielle de d\u00e9fense du Canada, en particulier par le biais de partenariats avec des entreprises canadiennes qui proposent des formations fond\u00e9es sur la simulation. Les technologies de simulation, telles que la r\u00e9alit\u00e9 virtuelle, la r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e et la r\u00e9alit\u00e9 mixte, offrent des solutions immersives, rentables et \u00e9volutives pour renforcer l&#8217;\u00e9tat de pr\u00e9paration op\u00e9rationnelle. Calian, par exemple, a assur\u00e9 la formation de 250 000 membres des Forces arm\u00e9es canadiennes et de 50 000 membres du personnel de l&#8217;OTAN, en combinant la formation en situation r\u00e9elle et la formation par simulation.    <\/p>\n\n\n\n<p>Les rapports de l&#8217;industrie se font l&#8217;\u00e9cho de cette tendance. La Revue de la d\u00e9fense canadienne note que l &#8216;entra\u00eenement en direct, virtuel et constructif (LVC) est d\u00e9sormais une pierre angulaire de l&#8217;\u00e9tat de pr\u00e9paration des FAC, int\u00e9grant des exercices r\u00e9els \u00e0 des environnements virtuels pour reproduire les complexit\u00e9s de la guerre moderne. Ces technologies sont de plus en plus associ\u00e9es \u00e0 l&#8217;intelligence artificielle et \u00e0 l&#8217;apprentissage automatique pour optimiser l&#8217;efficacit\u00e9 de la formation.    <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Les tendances technologiques qui fa\u00e7onnent l&#8217;entra\u00eenement militaire<\/h5>\n\n\n\n<p>\u00c0 l&#8217;\u00e9chelle mondiale, les technologies \u00e9mergentes transforment la formation \u00e0 la d\u00e9fense. L&#8217;intelligence artificielle permet de cr\u00e9er des environnements d&#8217;apprentissage adaptatifs, des analyses pr\u00e9dictives et des syst\u00e8mes d&#8217;aide \u00e0 la d\u00e9cision. L&#8217;int\u00e9gration de la r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e et de la r\u00e9alit\u00e9 virtuelle am\u00e9liore le r\u00e9alisme et l&#8217;engagement, tandis que les solutions de simulation bas\u00e9es sur le cloud offrent des programmes de formation \u00e9volutifs. Le minist\u00e8re de la d\u00e9fense nationale investit dans des plateformes telles que l&#8217;interface virtuelle de commandement et de contr\u00f4le (VCCI) de Calian et MaestroEDE pour connecter les technologies de simulation et de commandement et de contr\u00f4le dans des environnements unifi\u00e9s pour la formation et les op\u00e9rations.     <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Investir dans les capacit\u00e9s nationales<\/h5>\n\n\n\n<p>Le Canada doit investir dans la formation nationale fond\u00e9e sur la simulation afin de r\u00e9duire sa d\u00e9pendance \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des cha\u00eenes d&#8217;approvisionnement \u00e9trang\u00e8res et d&#8217;assurer son \u00e9tat de pr\u00e9paration \u00e0 long terme. Un secteur de formation canadien florissant signifie que les FAC peuvent compter sur la technologie et l&#8217;expertise locales pour pr\u00e9parer leur personnel aux d\u00e9fis futurs.   <\/p>\n\n\n\n<p>Alors que les d\u00e9penses de d\u00e9fense augmentent, la capacit\u00e9 du Canada \u00e0 former et \u00e0 conserver du personnel qualifi\u00e9 sera la v\u00e9ritable mesure de sa force militaire. En donnant la priorit\u00e9 \u00e0 la capacit\u00e9 de formation et en adoptant des technologies innovantes, le Canada peut se doter d&#8217;une force r\u00e9siliente et pr\u00eate pour l&#8217;avenir.   <\/p>\n\n\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"aeecb9bb-1179-4584-b3c6-7ebd5a6931f5\" data-component=\"Spacer\"><div class=\"calian-spacer wp-block-calian-com-components-calian-spacer\"><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"ba02eaba-e39c-4707-a12c-1e2f0e2c3bfb\" data-component=\"CTABar\"><div class=\"calian-cta-bar theme-dark wp-block-calian-com-components-calian-cta-bar\"><div class=\"calian-cta-bar__container container-fluid\"><div class=\"calian-cta-bar__horizontal container-fluid\"><div class=\"row\"><div class=\"calian-cta-bar__horizontal--left col-12 col-lg-3 col-xl-2\"><div class=\"calian-cta-bar__horizontal--logo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/dist\/CalianCTABar-PlaceholderTwo-SXFFARGP.png\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"65\" class=\"w-100 h-auto\" \/><\/div><\/div><div class=\"calian-cta-bar__horizontal--center col-12 col-lg-6 col-xl-7\"><div class=\"calian-cta-bar__horizontal--text\"><p>Vous voulez en savoir plus sur l&#8217;importance de la formation militaire ?  <\/p><\/div><\/div><div class=\"calian-cta-bar__horizontal--right col-12 col-lg-3 col-xl-3\"><div class=\"calian-cta-bar__horizontal--button\"><a href=\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/white-papers\/defence-training-as-a-national-strategic-capability\/\" class=\"btn\">Lire le livre blanc<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La p\u00e9nurie de personnel des FAC menace l&#8217;\u00e9tat de pr\u00e9paration ; il est essentiel d&#8217;accro\u00eetre les capacit\u00e9s de formation et de simulation.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5856,"template":"","business_unit":[126],"solution":[145],"industry":[160],"type_classification":[],"class_list":["post-5854","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","business_unit-defense","solution-apprentissage-et-formation","industry-defense-et-armee"],"acf":{"enable_related_resources_carousel":true,"related_resources_carousel_title":"Related Resources","related_resources_max_posts":3,"related_resources_max_per_type":0,"related_resources_override_solutions":[],"related_resources_override_industries":[],"related_resources_hide_excerpts":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;\u00e9tat de pr\u00e9paration du Canada en mati\u00e8re de d\u00e9fense : Pourquoi la capacit\u00e9 de formation est le nouvel imp\u00e9ratif strat\u00e9gique - Ressources<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Canada doit renforcer sa capacit\u00e9 de formation et de simulation afin de combler les lacunes en mati\u00e8re de personnel des FAC et de renforcer la pr\u00e9paration militaire.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;\u00e9tat de pr\u00e9paration du Canada en mati\u00e8re de d\u00e9fense : Pourquoi la capacit\u00e9 de formation est le nouvel imp\u00e9ratif strat\u00e9gique - Ressources\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Canada doit renforcer sa capacit\u00e9 de formation et de simulation afin de combler les lacunes en mati\u00e8re de personnel des FAC et de renforcer la pr\u00e9paration militaire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ressources\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-12T18:46:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/12\/Immersive-military-training.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1411\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"744\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/\",\"url\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/\",\"name\":\"L'\u00e9tat de pr\u00e9paration du Canada en mati\u00e8re de d\u00e9fense : Pourquoi la capacit\u00e9 de formation est le nouvel imp\u00e9ratif strat\u00e9gique - Ressources\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/12\/Immersive-military-training.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-10T15:46:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-12T18:46:38+00:00\",\"description\":\"Le Canada doit renforcer sa capacit\u00e9 de formation et de simulation afin de combler les lacunes en mati\u00e8re de personnel des FAC et de renforcer la pr\u00e9paration militaire.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/12\/Immersive-military-training.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/12\/Immersive-military-training.jpg\",\"width\":1411,\"height\":744},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;\u00e9tat de pr\u00e9paration du Canada en mati\u00e8re de d\u00e9fense : Pourquoi la capacit\u00e9 de formation est le nouvel imp\u00e9ratif strat\u00e9gique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/\",\"name\":\"Ressources\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'\u00e9tat de pr\u00e9paration du Canada en mati\u00e8re de d\u00e9fense : Pourquoi la capacit\u00e9 de formation est le nouvel imp\u00e9ratif strat\u00e9gique - Ressources","description":"Le Canada doit renforcer sa capacit\u00e9 de formation et de simulation afin de combler les lacunes en mati\u00e8re de personnel des FAC et de renforcer la pr\u00e9paration militaire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'\u00e9tat de pr\u00e9paration du Canada en mati\u00e8re de d\u00e9fense : Pourquoi la capacit\u00e9 de formation est le nouvel imp\u00e9ratif strat\u00e9gique - Ressources","og_description":"Le Canada doit renforcer sa capacit\u00e9 de formation et de simulation afin de combler les lacunes en mati\u00e8re de personnel des FAC et de renforcer la pr\u00e9paration militaire.","og_url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/","og_site_name":"Ressources","article_modified_time":"2025-12-12T18:46:38+00:00","og_image":[{"width":1411,"height":744,"url":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/12\/Immersive-military-training.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/","url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/","name":"L'\u00e9tat de pr\u00e9paration du Canada en mati\u00e8re de d\u00e9fense : Pourquoi la capacit\u00e9 de formation est le nouvel imp\u00e9ratif strat\u00e9gique - Ressources","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/12\/Immersive-military-training.jpg","datePublished":"2025-12-10T15:46:01+00:00","dateModified":"2025-12-12T18:46:38+00:00","description":"Le Canada doit renforcer sa capacit\u00e9 de formation et de simulation afin de combler les lacunes en mati\u00e8re de personnel des FAC et de renforcer la pr\u00e9paration militaire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/#primaryimage","url":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/12\/Immersive-military-training.jpg","contentUrl":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/12\/Immersive-military-training.jpg","width":1411,"height":744},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/canadas-defence-readiness-why-training-capacity-is-the-new-strategic-imperative\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/blogues\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;\u00e9tat de pr\u00e9paration du Canada en mati\u00e8re de d\u00e9fense : Pourquoi la capacit\u00e9 de formation est le nouvel imp\u00e9ratif strat\u00e9gique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/","name":"Ressources","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/5854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"business_unit","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/business_unit?post=5854"},{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/solution?post=5854"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=5854"},{"taxonomy":"type_classification","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type_classification?post=5854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}