{"id":1576,"date":"2022-05-30T19:46:00","date_gmt":"2022-05-30T19:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/news-media\/calian-collabore-avec-microsoft-sur-des-environnements-de-formation-synthetiques-distribues-militaires-sur-microsoft-azure\/"},"modified":"2024-03-19T17:49:14","modified_gmt":"2024-03-19T17:49:14","slug":"calian-collabore-avec-microsoft-sur-des-environnements-de-formation-synthetiques-distribues-militaires-sur-microsoft-azure","status":"publish","type":"news-media","link":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-collabore-avec-microsoft-sur-des-environnements-de-formation-synthetiques-distribues-militaires-sur-microsoft-azure\/","title":{"rendered":"Calian collabore avec Microsoft sur les environnements militaires de formation synth\u00e9tique distribu\u00e9s sur Microsoft Azure"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
\n\n

Gr\u00e2ce \u00e0 la plateforme Microsoft Azure, Calian permet aux clients militaires de concevoir, de d\u00e9velopper et de dispenser des formations \u00e0 des unit\u00e9s physiquement dispers\u00e9es.<\/h3>\n\n

OTTAWA, 30 mai 2022 – Calian\u00ae Group Ltd. (TSX : CGY), une entreprise de produits et services diversifi\u00e9s qui offre des solutions novatrices en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9, de communications, d’apprentissage et de cybers\u00e9curit\u00e9, annonce une collaboration avec Microsoft pour offrir une formation synth\u00e9tique de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration dans l’environnement en nuage Microsoft Azure. Pour les clients militaires, cela permet une formation de haute qualit\u00e9, rentable et rapide, pour des unit\u00e9s disparates, y compris des unit\u00e9s de r\u00e9servistes, quel que soit leur lieu d’implantation.<\/p>\n\n

Calian, partenaire Gold de Microsoft, est un partenaire de confiance dans l’\u00e9cosyst\u00e8me militaire. L’environnement synth\u00e9tique de formation de la soci\u00e9t\u00e9 est une exp\u00e9rience de formation collective ax\u00e9e sur la prise de d\u00e9cisions critiques face \u00e0 des donn\u00e9es r\u00e9elles et simul\u00e9es. Lorsqu’ils sont d\u00e9ploy\u00e9s via Azure, tous les \u00e9l\u00e9ments de l’environnement d’entra\u00eenement synth\u00e9tique, tels que l’informatique en nuage, la r\u00e9alit\u00e9 virtuelle et augment\u00e9e, les jeux de guerre, l’analyse des donn\u00e9es, les bilans apr\u00e8s action, l’entra\u00eenement collectif et l’engagement individuel, sont accessibles au personnel militaire g\u00e9ographiquement r\u00e9parti. La formation individuelle, collective et de commandement soutenue par le cloud am\u00e9liore la pr\u00e9paration et la prise de d\u00e9cision dans des situations r\u00e9elles.<\/p>\n\n

“Fournir une formation \u00e0 tout moment, en tout lieu et pour toute menace, telle est la promesse faite par Calian \u00e0 ses clients du secteur de la d\u00e9fense”, d\u00e9clare Kevin Ford, PDG de Calian. “La formation distribu\u00e9e via le cloud permet aux arm\u00e9es d’am\u00e9liorer l’\u00e9tat de pr\u00e9paration individuel et collectif tout en r\u00e9duisant les co\u00fbts globaux.<\/p>\n\n

“Depuis plus de 25 ans, Calian fournit une formation synth\u00e9tique aux Forces arm\u00e9es canadiennes (FAC) par l’interm\u00e9diaire du Centre de simulation de l’arm\u00e9e canadienne”, d\u00e9clare Don Whitty, pr\u00e9sident de Calian pour l’apprentissage. “Notre collaboration avec l’arm\u00e9e canadienne est \u00e0 la base du succ\u00e8s de notre solution d’environnement d’entra\u00eenement synth\u00e9tique et continuera \u00e0 \u00eatre au centre de nos pr\u00e9occupations lorsque nous d\u00e9ploierons notre solution d’entra\u00eenement distribu\u00e9 via Microsoft Azure”.<\/p>\n\n

“Microsoft Azure facilite le d\u00e9ploiement rapide et s\u00e9curis\u00e9 des solutions de Calian”, d\u00e9clare Derek Dobson, Defence Industry Lead, Microsoft Canada. “L’int\u00e9gration pouss\u00e9e du produit avec l’environnement d’entra\u00eenement synth\u00e9tique Calian dans le nuage garantit une solution d’entra\u00eenement r\u00e9ussie \u00e0 tout moment et en tout lieu.<\/p>\n\n

Calian b\u00e9n\u00e9ficie \u00e9galement de la technologie Microsoft telle que HoloLens 2 et la reconnaissance vocale de Microsoft Windows pour accro\u00eetre le transfert et la r\u00e9tention des connaissances et am\u00e9liorer les objectifs de formation en collaboration avec la Marine royale canadienne.<\/p>\n\n

Pour une d\u00e9monstration de l’environnement d’entra\u00eenement synth\u00e9tique Calian ou de l’entra\u00eeneur en salle de classe Naval Augmented Reality, visitez le stand Calian n\u00b0 701\/M16 \u00e0 CANSEC, les <\/a>1er et 2 juin 2022, au Centre EY \u00e0 Ottawa (Ontario), Canada.<\/strong><\/p>\n\n

\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

\u00c0 propos de Calian<\/h4>\n\n\n\n

www.calian.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Nous faisons avancer le monde. Calian\u00ae aide les gens \u00e0 communiquer, \u00e0 innover, \u00e0 apprendre et \u00e0 mener une vie saine et s\u00fbre. Chaque jour, nos employ\u00e9s vivent nos valeurs d’engagement envers le client, d’int\u00e9grit\u00e9, d’innovation, de respect et de travail d’\u00e9quipe pour concevoir des solutions fiables qui r\u00e9solvent des probl\u00e8mes complexes. C’est la confiance. Ing\u00e9nierie. Entreprise stable et en pleine croissance depuis 40 ans, notre si\u00e8ge social se trouve \u00e0 Ottawa et nos bureaux et projets couvrent les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains, europ\u00e9ens et internationaux. Visitez calian.com<\/a> pour d\u00e9couvrir des solutions innovantes en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9, de communications, d’apprentissage et de cybers\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Les noms de produits ou de services mentionn\u00e9s dans le pr\u00e9sent document peuvent \u00eatre des marques d\u00e9pos\u00e9es de leurs propri\u00e9taires respectifs. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Demandes de renseignements des m\u00e9dias :<\/a>pr@calian.com<\/a> 613-599-8600 x 2298 <\/a> Relations avec les investisseursinquiries:ir@calian.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

CLAUSE DE NON-RESPONSABILIT\u00c9<\/h4>\n\n\n\n

Certaines informations contenues dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse sont de nature prospective et sont soumises \u00e0 des risques et incertitudes importants. Les r\u00e9sultats ou \u00e9v\u00e9nements pr\u00e9vus dans ces d\u00e9clarations peuvent diff\u00e9rer mat\u00e9riellement des r\u00e9sultats ou \u00e9v\u00e9nements r\u00e9els. Ces d\u00e9clarations sont g\u00e9n\u00e9ralement accompagn\u00e9es de termes tels que “avoir l’intention”, “anticiper”, “croire”, “estimer”, “s’attendre \u00e0” ou d’autres termes similaires. Les facteurs susceptibles d’entra\u00eener des r\u00e9sultats ou des \u00e9v\u00e9nements diff\u00e9rents des attentes actuelles comprennent, entre autres : l’impact de la concurrence sur les prix ; la raret\u00e9 des professionnels qualifi\u00e9s ; l’impact de l’\u00e9volution rapide des technologies et des march\u00e9s ; la perte d’activit\u00e9 ou le risque de cr\u00e9dit avec les principaux clients ; les risques techniques sur les projets \u00e0 prix fixe ; les conditions g\u00e9n\u00e9rales du secteur et du march\u00e9 et les taux de croissance ; la croissance internationale et les conditions \u00e9conomiques mondiales, y compris les fluctuations des taux de change ; et l’impact des consolidations dans l’industrie des services aux entreprises. Pour de plus amples informations concernant certains de ces facteurs et d’autres, veuillez consulter le dernier rapport annuel de la soci\u00e9t\u00e9 et les autres rapports d\u00e9pos\u00e9s par Calian aupr\u00e8s de la Commission des valeurs mobili\u00e8res de l’Ontario. Calian d\u00e9cline toute intention ou obligation de mettre \u00e0 jour ou de r\u00e9viser les d\u00e9clarations pr\u00e9visionnelles, que ce soit en raison de nouvelles informations, d’\u00e9v\u00e9nements futurs ou autres. Rien ne garantit que les r\u00e9sultats, performances ou r\u00e9alisations r\u00e9els exprim\u00e9s ou sous-entendus dans les d\u00e9clarations prospectives contenues dans la pr\u00e9sente communication se produiront ou, s’ils se produisent, que des avantages pourront en \u00eatre tir\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Calian – Si\u00e8ge social – 770 Palladium Drive – Ottawa – Ontario – Canada – K2V 1C8Tel : 613.599.8600 – Fax <\/strong>: 613-592-3664 – General <\/strong>info email : info@calian.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gr\u00e2ce \u00e0 la plateforme Microsoft Azure, Calian permet aux clients militaires de concevoir, de d\u00e9velopper et de dispenser des formations \u00e0 des unit\u00e9s physiquement dispers\u00e9es. <\/p>\n

OTTAWA, 30 mai 2022 – Calian\u00ae Group Ltd. (TSX : CGY), une entreprise de produits et services diversifi\u00e9s qui offre des solutions novatrices en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9, de communications, d’apprentissage et de …<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[24],"business_unit":[136],"solution":[],"industry":[143],"type_classification":[],"news_media_type":[140,138],"fiscal_year":[],"class_list":["post-1576","news-media","type-news-media","status-publish","hentry","category-non-classifiee","business_unit-relations-avec-les-investisseurs","industry-aerospatiale-et-defense","news_media_type-actualites-fr","news_media_type-investisseurs"],"acf":{"enable_related_resources_carousel":true,"related_resources_carousel_title":"Related Resources","related_resources_max_posts":3,"related_resources_max_per_type":0,"related_resources_override_solutions":[],"related_resources_override_industries":[],"related_resources_hide_excerpts":false},"yoast_head":"\nCalian collabore avec Microsoft sur les environnements militaires de formation synth\u00e9tique distribu\u00e9s sur Microsoft Azure - Ressources<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-collabore-avec-microsoft-sur-des-environnements-de-formation-synthetiques-distribues-militaires-sur-microsoft-azure\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Calian collabore avec Microsoft sur les environnements militaires de formation synth\u00e9tique distribu\u00e9s sur Microsoft Azure - Ressources\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gr\u00e2ce \u00e0 la plateforme Microsoft Azure, Calian permet aux clients militaires de concevoir, de d\u00e9velopper et de dispenser des formations \u00e0 des unit\u00e9s physiquement dispers\u00e9es. OTTAWA, 30 mai 2022 – Calian\u00ae Group Ltd. (TSX : CGY), une entreprise de produits et services diversifi\u00e9s qui offre des solutions novatrices en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9, de communications, d’apprentissage et de …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-collabore-avec-microsoft-sur-des-environnements-de-formation-synthetiques-distribues-militaires-sur-microsoft-azure\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ressources\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-19T17:49:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-collabore-avec-microsoft-sur-des-environnements-de-formation-synthetiques-distribues-militaires-sur-microsoft-azure\/\",\"url\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-collabore-avec-microsoft-sur-des-environnements-de-formation-synthetiques-distribues-militaires-sur-microsoft-azure\/\",\"name\":\"Calian collabore avec Microsoft sur les environnements militaires de formation synth\u00e9tique distribu\u00e9s sur Microsoft Azure - Ressources\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-30T19:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-19T17:49:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-collabore-avec-microsoft-sur-des-environnements-de-formation-synthetiques-distribues-militaires-sur-microsoft-azure\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-collabore-avec-microsoft-sur-des-environnements-de-formation-synthetiques-distribues-militaires-sur-microsoft-azure\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-collabore-avec-microsoft-sur-des-environnements-de-formation-synthetiques-distribues-militaires-sur-microsoft-azure\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Calian collabore avec Microsoft sur les environnements militaires de formation synth\u00e9tique distribu\u00e9s sur Microsoft Azure\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/\",\"name\":\"Ressources\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Calian collabore avec Microsoft sur les environnements militaires de formation synth\u00e9tique distribu\u00e9s sur Microsoft Azure - Ressources","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-collabore-avec-microsoft-sur-des-environnements-de-formation-synthetiques-distribues-militaires-sur-microsoft-azure\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Calian collabore avec Microsoft sur les environnements militaires de formation synth\u00e9tique distribu\u00e9s sur Microsoft Azure - Ressources","og_description":"Gr\u00e2ce \u00e0 la plateforme Microsoft Azure, Calian permet aux clients militaires de concevoir, de d\u00e9velopper et de dispenser des formations \u00e0 des unit\u00e9s physiquement dispers\u00e9es. OTTAWA, 30 mai 2022 – Calian\u00ae Group Ltd. (TSX : CGY), une entreprise de produits et services diversifi\u00e9s qui offre des solutions novatrices en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9, de communications, d’apprentissage et de …","og_url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-collabore-avec-microsoft-sur-des-environnements-de-formation-synthetiques-distribues-militaires-sur-microsoft-azure\/","og_site_name":"Ressources","article_modified_time":"2024-03-19T17:49:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-collabore-avec-microsoft-sur-des-environnements-de-formation-synthetiques-distribues-militaires-sur-microsoft-azure\/","url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-collabore-avec-microsoft-sur-des-environnements-de-formation-synthetiques-distribues-militaires-sur-microsoft-azure\/","name":"Calian collabore avec Microsoft sur les environnements militaires de formation synth\u00e9tique distribu\u00e9s sur Microsoft Azure - Ressources","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-05-30T19:46:00+00:00","dateModified":"2024-03-19T17:49:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-collabore-avec-microsoft-sur-des-environnements-de-formation-synthetiques-distribues-militaires-sur-microsoft-azure\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-collabore-avec-microsoft-sur-des-environnements-de-formation-synthetiques-distribues-militaires-sur-microsoft-azure\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-collabore-avec-microsoft-sur-des-environnements-de-formation-synthetiques-distribues-militaires-sur-microsoft-azure\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Calian collabore avec Microsoft sur les environnements militaires de formation synth\u00e9tique distribu\u00e9s sur Microsoft Azure"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/","name":"Ressources","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-media\/1576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-media"}],"about":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-media"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1576"},{"taxonomy":"business_unit","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/business_unit?post=1576"},{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/solution?post=1576"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=1576"},{"taxonomy":"type_classification","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type_classification?post=1576"},{"taxonomy":"news_media_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_media_type?post=1576"},{"taxonomy":"fiscal_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fiscal_year?post=1576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}