{"id":1603,"date":"2021-09-16T21:49:00","date_gmt":"2021-09-17T01:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/news-media\/calian-awarded-military-training-contract-with-the-nato-security-force-assistance-centre-of-excellence\/"},"modified":"2024-03-19T19:25:47","modified_gmt":"2024-03-19T19:25:47","slug":"calian-awarded-military-training-contract-with-the-nato-security-force-assistance-centre-of-excellence","status":"publish","type":"news-media","link":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-awarded-military-training-contract-with-the-nato-security-force-assistance-centre-of-excellence\/","title":{"rendered":"Calian remporte un contrat de formation militaire avec le Centre d&#8217;excellence de l&#8217;OTAN pour l&#8217;assistance aux forces de s\u00e9curit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"calian-spacer calian-spacer--medium\"><\/div>\n<div class=\"calian-container calian-container-post text-start\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le contrat repr\u00e9sente une extension du travail avec l&#8217;OTAN<\/h3>\n\n<p><strong>OTTAWA, le 16 septembre 2021<\/strong>  &#8211; Calian\u00ae Group Ltd. (TSX : CGY), fournisseur de solutions fiables dans les domaines des technologies avanc\u00e9es, de la sant\u00e9, de l&#8217;apprentissage et des solutions informatiques et cybern\u00e9tiques, annonce qu&#8217;il a remport\u00e9 un contrat avec le Centre d&#8217;excellence des forces d&#8217;assistance \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;OTAN (NATO SFA COE), une entit\u00e9 multinationale dont l&#8217;Italie, l&#8217;Albanie et la Slov\u00e9nie sont les pays parrains.<\/p>\n\n<p>Dans le cadre de ce contrat, Calian soutiendra la formation sur le site, apportant son expertise militaire et une compr\u00e9hension approfondie des principes de gestion et de leadership au centre d&#8217;op\u00e9rations de la SFA de l&#8217;OTAN. Le Centre d&#8217;excellence s&#8217;engage \u00e0 partager les connaissances entre l&#8217;Alliance, les pays de l&#8217;OTAN et les partenaires de l&#8217;OTAN dans le domaine de la SFA, en renfor\u00e7ant les comp\u00e9tences de son personnel. Il vise \u00e0 am\u00e9liorer l&#8217;efficacit\u00e9 de l&#8217;Alliance dans la promotion de la stabilit\u00e9 et des efforts de reconstruction pour les sc\u00e9narios de conflit et d&#8217;apr\u00e8s-conflit.<\/p>\n\n<p>Kent Davis, directeur de la formation en tant que service chez Calian, a d\u00e9clar\u00e9 : &#8220;Pour ces exercices, nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec nos clients de l&#8217;OTAN : &#8220;Pour ces exercices, nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec nos clients de l&#8217;OTAN afin de comprendre leurs objectifs de formation et d&#8217;adapter nos solutions pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins critiques.&#8221;<\/p>\n\n<p>Les formateurs de Calian sont des experts en planification strat\u00e9gique, en d\u00e9veloppement d&#8217;exercices de formation, en r\u00e9forme du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 et en assistance aux forces de s\u00e9curit\u00e9. Cet ensemble unique de comp\u00e9tences est d\u00e9velopp\u00e9 par le biais d&#8217;un coaching et d&#8217;un mentorat interpersonnels, ainsi que par l&#8217;utilisation d&#8217;experts en la mati\u00e8re, de joueurs de r\u00f4le et d&#8217;interpr\u00e8tes pour renforcer le r\u00e9alisme des sc\u00e9narios de formation internationaux.<\/p>\n\n<p>&#8220;Nous sommes impatients de fournir des solutions de formation complexes au centre d&#8217;entra\u00eenement SFA de l&#8217;OTAN et de contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la comp\u00e9tence et l&#8217;efficacit\u00e9 des op\u00e9rateurs SFA qui participent aux missions de d\u00e9fense critiques actuelles et futures&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Chesney Clark, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Cadence, une soci\u00e9t\u00e9 du groupe Calian.<\/p>\n\n<p>Bien qu&#8217;il ne s&#8217;agisse pas d&#8217;une annonce importante, elle illustre l&#8217;un de nos principaux piliers strat\u00e9giques : la fid\u00e9lisation de la client\u00e8le. Calian assure actuellement une grande partie de la formation strat\u00e9gique et op\u00e9rationnelle des commandements de la Structure de commandement et de la Structure de forces de l&#8217;OTAN.<\/p>\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"5cdd76b6-7032-4906-988e-49b97932f644\" data-component=\"CalianContainer\"><div class=\"calian-container calian-container-post wp-block-calian-com-components-calian-container\"><div>\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"713b518a-1a12-423e-b629-37653d114a5b\" data-component=\"Spacer\"><div class=\"calian-spacer calian-spacer--small wp-block-calian-com-components-calian-spacer\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos de Calian<\/h4>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.calian.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.calian.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Nous faisons avancer le monde. Calian\u00ae aide les gens \u00e0 communiquer, \u00e0 innover, \u00e0 apprendre et \u00e0 mener une vie saine et s\u00fbre. Chaque jour, nos employ\u00e9s vivent nos valeurs d&#8217;engagement envers le client, d&#8217;int\u00e9grit\u00e9, d&#8217;innovation, de respect et de travail d&#8217;\u00e9quipe pour concevoir des solutions fiables qui r\u00e9solvent des probl\u00e8mes complexes. C&#8217;est la confiance. Ing\u00e9nierie. Entreprise stable et en pleine croissance depuis 40 ans, notre si\u00e8ge social se trouve \u00e0 Ottawa et nos bureaux et projets couvrent les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains, europ\u00e9ens et internationaux. Visitez <a data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.calian.com\/\" href=\"https:\/\/www.calian.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">calian.com<\/a> pour d\u00e9couvrir des solutions innovantes en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9, de communications, d&#8217;apprentissage et de cybers\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Les noms de produits ou de services mentionn\u00e9s dans le pr\u00e9sent document peuvent \u00eatre des marques d\u00e9pos\u00e9es de leurs propri\u00e9taires respectifs.  <strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Demandes de renseignements des m\u00e9dias :<a href=\"mailto:pr@calian.com\"><\/a><a href=\"pr@calian.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pr@calian.com<\/a> <a href=\"tel:%20x%\">613-599-8600 x 2298 <\/a> Relations avec les investisseurs<a href=\"mailto:ir@calian.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">inquiries:ir@calian.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">CLAUSE DE NON-RESPONSABILIT\u00c9<\/h4>\n\n\n\n<p>Certaines informations contenues dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse sont de nature prospective et sont soumises \u00e0 des risques et incertitudes importants. Les r\u00e9sultats ou \u00e9v\u00e9nements pr\u00e9vus dans ces d\u00e9clarations peuvent diff\u00e9rer mat\u00e9riellement des r\u00e9sultats ou \u00e9v\u00e9nements r\u00e9els. Ces d\u00e9clarations sont g\u00e9n\u00e9ralement accompagn\u00e9es de termes tels que &#8220;avoir l&#8217;intention&#8221;, &#8220;anticiper&#8221;, &#8220;croire&#8221;, &#8220;estimer&#8221;, &#8220;s&#8217;attendre \u00e0&#8221; ou d&#8217;autres termes similaires. Les facteurs susceptibles d&#8217;entra\u00eener des r\u00e9sultats ou des \u00e9v\u00e9nements diff\u00e9rents des attentes actuelles comprennent, entre autres : l&#8217;impact de la concurrence sur les prix ; la raret\u00e9 des professionnels qualifi\u00e9s ; l&#8217;impact de l&#8217;\u00e9volution rapide des technologies et des march\u00e9s ; la perte d&#8217;activit\u00e9 ou le risque de cr\u00e9dit avec les principaux clients ; les risques techniques sur les projets \u00e0 prix fixe ; les conditions g\u00e9n\u00e9rales du secteur et du march\u00e9 et les taux de croissance ; la croissance internationale et les conditions \u00e9conomiques mondiales, y compris les fluctuations des taux de change ; et l&#8217;impact des consolidations dans l&#8217;industrie des services aux entreprises. Pour de plus amples informations concernant certains de ces facteurs et d&#8217;autres, veuillez consulter le dernier rapport annuel de la soci\u00e9t\u00e9 et les autres rapports d\u00e9pos\u00e9s par Calian aupr\u00e8s de la Commission des valeurs mobili\u00e8res de l&#8217;Ontario. Calian d\u00e9cline toute intention ou obligation de mettre \u00e0 jour ou de r\u00e9viser les d\u00e9clarations pr\u00e9visionnelles, que ce soit en raison de nouvelles informations, d&#8217;\u00e9v\u00e9nements futurs ou autres. Rien ne garantit que les r\u00e9sultats, performances ou r\u00e9alisations r\u00e9els exprim\u00e9s ou sous-entendus dans les d\u00e9clarations prospectives contenues dans la pr\u00e9sente communication se produiront ou, s&#8217;ils se produisent, que des avantages pourront en \u00eatre tir\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Calian &#8211; Si\u00e8ge social &#8211; 770 Palladium Drive &#8211; Ottawa &#8211; Ontario &#8211; Canada &#8211; K2V 1C8<br\/>Tel : 613.599.8600 <strong>&#8211; Fax <\/strong>: 613-592-3664 <strong>&#8211; General <\/strong>info email : <a href=\"mailto:info@calian.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@calian.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le contrat repr\u00e9sente une extension du travail avec l&#8217;OTAN <\/p>\n<p> OTTAWA, le 16 septembre 2021 &#8211; Calian\u00ae Group Ltd. (TSX : CGY), fournisseur de solutions fiables dans les domaines des technologies avanc\u00e9es, de la sant\u00e9, de l&#8217;apprentissage et des solutions informatiques et cybern\u00e9tiques, annonce qu&#8217;il a remport\u00e9 un contrat avec le Centre d&#8217;excellence des forces d&#8217;assistance \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de &hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[24],"business_unit":[136],"solution":[],"industry":[130],"type_classification":[],"news_media_type":[140,138],"fiscal_year":[],"class_list":["post-1603","news-media","type-news-media","status-publish","hentry","category-non-classifiee","business_unit-relations-avec-les-investisseurs","industry-aerospace-defence","news_media_type-actualites-fr","news_media_type-investisseurs"],"acf":{"enable_related_resources_carousel":true,"related_resources_carousel_title":"Related Resources","related_resources_max_posts":3,"related_resources_max_per_type":0,"related_resources_override_solutions":[],"related_resources_override_industries":[],"related_resources_hide_excerpts":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Calian remporte un contrat de formation militaire avec le Centre d&#039;excellence de l&#039;OTAN pour l&#039;assistance aux forces de s\u00e9curit\u00e9 - Ressources<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-awarded-military-training-contract-with-the-nato-security-force-assistance-centre-of-excellence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Calian remporte un contrat de formation militaire avec le Centre d&#039;excellence de l&#039;OTAN pour l&#039;assistance aux forces de s\u00e9curit\u00e9 - Ressources\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le contrat repr\u00e9sente une extension du travail avec l&#8217;OTAN OTTAWA, le 16 septembre 2021 &#8211; Calian\u00ae Group Ltd. (TSX : CGY), fournisseur de solutions fiables dans les domaines des technologies avanc\u00e9es, de la sant\u00e9, de l&#8217;apprentissage et des solutions informatiques et cybern\u00e9tiques, annonce qu&#8217;il a remport\u00e9 un contrat avec le Centre d&#8217;excellence des forces d&#8217;assistance \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-awarded-military-training-contract-with-the-nato-security-force-assistance-centre-of-excellence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ressources\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-19T19:25:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-awarded-military-training-contract-with-the-nato-security-force-assistance-centre-of-excellence\/\",\"url\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-awarded-military-training-contract-with-the-nato-security-force-assistance-centre-of-excellence\/\",\"name\":\"Calian remporte un contrat de formation militaire avec le Centre d'excellence de l'OTAN pour l'assistance aux forces de s\u00e9curit\u00e9 - Ressources\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-17T01:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-19T19:25:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-awarded-military-training-contract-with-the-nato-security-force-assistance-centre-of-excellence\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-awarded-military-training-contract-with-the-nato-security-force-assistance-centre-of-excellence\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-awarded-military-training-contract-with-the-nato-security-force-assistance-centre-of-excellence\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Calian remporte un contrat de formation militaire avec le Centre d&#8217;excellence de l&#8217;OTAN pour l&#8217;assistance aux forces de s\u00e9curit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/\",\"name\":\"Ressources\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Calian remporte un contrat de formation militaire avec le Centre d'excellence de l'OTAN pour l'assistance aux forces de s\u00e9curit\u00e9 - Ressources","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-awarded-military-training-contract-with-the-nato-security-force-assistance-centre-of-excellence\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Calian remporte un contrat de formation militaire avec le Centre d'excellence de l'OTAN pour l'assistance aux forces de s\u00e9curit\u00e9 - Ressources","og_description":"Le contrat repr\u00e9sente une extension du travail avec l&#8217;OTAN OTTAWA, le 16 septembre 2021 &#8211; Calian\u00ae Group Ltd. (TSX : CGY), fournisseur de solutions fiables dans les domaines des technologies avanc\u00e9es, de la sant\u00e9, de l&#8217;apprentissage et des solutions informatiques et cybern\u00e9tiques, annonce qu&#8217;il a remport\u00e9 un contrat avec le Centre d&#8217;excellence des forces d&#8217;assistance \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de &hellip;","og_url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-awarded-military-training-contract-with-the-nato-security-force-assistance-centre-of-excellence\/","og_site_name":"Ressources","article_modified_time":"2024-03-19T19:25:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-awarded-military-training-contract-with-the-nato-security-force-assistance-centre-of-excellence\/","url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-awarded-military-training-contract-with-the-nato-security-force-assistance-centre-of-excellence\/","name":"Calian remporte un contrat de formation militaire avec le Centre d'excellence de l'OTAN pour l'assistance aux forces de s\u00e9curit\u00e9 - Ressources","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-09-17T01:49:00+00:00","dateModified":"2024-03-19T19:25:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-awarded-military-training-contract-with-the-nato-security-force-assistance-centre-of-excellence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-awarded-military-training-contract-with-the-nato-security-force-assistance-centre-of-excellence\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-awarded-military-training-contract-with-the-nato-security-force-assistance-centre-of-excellence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Calian remporte un contrat de formation militaire avec le Centre d&#8217;excellence de l&#8217;OTAN pour l&#8217;assistance aux forces de s\u00e9curit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/","name":"Ressources","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-media\/1603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-media"}],"about":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-media"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1603"},{"taxonomy":"business_unit","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/business_unit?post=1603"},{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/solution?post=1603"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=1603"},{"taxonomy":"type_classification","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type_classification?post=1603"},{"taxonomy":"news_media_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_media_type?post=1603"},{"taxonomy":"fiscal_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fiscal_year?post=1603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}