{"id":1621,"date":"2021-08-10T16:17:00","date_gmt":"2021-08-10T16:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/news-media\/calian-reports-record-ebitda-and-gross-margins-in-third-quarter\/"},"modified":"2024-03-19T19:26:14","modified_gmt":"2024-03-19T19:26:14","slug":"calian-reports-record-ebitda-and-gross-margins-in-third-quarter","status":"publish","type":"news-media","link":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-reports-record-ebitda-and-gross-margins-in-third-quarter\/","title":{"rendered":"Calian annonce un exc\u00e9dent brut d&#8217;exploitation et des marges brutes records au troisi\u00e8me trimestre"},"content":{"rendered":"<div class=\"calian-spacer calian-spacer--medium\"><\/div>\n<div class=\"calian-container calian-container-post text-start\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Chiffre d&#8217;affaires de 136 millions de dollars, soit une augmentation de 29 % et le deuxi\u00e8me chiffre d&#8217;affaires trimestriel le plus \u00e9lev\u00e9 de l&#8217;histoire de l&#8217;entreprise.<\/h3>\n\n<p><strong>OTTAWA, le 10 ao\u00fbt 2021<\/strong> &#8211; Calian Group Ltd. (TSX : CGY), fournisseur de solutions de confiance dans les secteurs des technologies avanc\u00e9es, de la sant\u00e9, de l&#8217;apprentissage et des solutions informatiques et cybern\u00e9tiques, a publi\u00e9 aujourd&#8217;hui ses r\u00e9sultats trimestriels pour la p\u00e9riode de trois mois termin\u00e9e le 30 juin 2021.<\/p>\n\n<p>Calian Group Ltd. (la &#8220;soci\u00e9t\u00e9&#8221;) a d\u00e9clar\u00e9 des revenus de 136 millions de dollars pour le trimestre, ce qui repr\u00e9sente une augmentation de 29 % par rapport aux 105 millions de dollars d\u00e9clar\u00e9s pour le m\u00eame trimestre de l&#8217;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n\n<p>Faits marquants du troisi\u00e8me trimestre 2021 :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Recettes trimestrielles de 136 millions de dollars, soit une augmentation de 29 %.<\/li><li>Niveau record de l&#8217;EBITDA ajust\u00e9 \u00e0 14,9 millions de dollars pour le trimestre, soit une augmentation de 66%.<\/li><li>Marges brutes record de 25<\/li><li>Croissance du chiffre d&#8217;affaires sup\u00e9rieure \u00e0 15 % pour chacun des quatre segments op\u00e9rationnels<\/li><li>Le b\u00e9n\u00e9fice net ajust\u00e9 a augment\u00e9 de 98%<\/li><li><sup>79\u00e8me<\/sup> trimestre rentable cons\u00e9cutif<\/li><li>Signature de nouveaux contrats pour un montant de 113 millions de dollars au cours du trimestre<\/li><li>Dividende de 0,28 $ par action<\/li><\/ul>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.calian.com\/assets\/downloads\/Calian-Q3-2021-Results.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cliquez ici pour le rapport complet.<\/a><\/p>\n\n<p>&#8220;Les r\u00e9sultats de ce trimestre d\u00e9montrent que nous nous concentrons sur la croissance organique et la croissance par acquisition, avec une excellente ex\u00e9cution&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Kevin Ford, PDG de Calian. &#8220;Notre strat\u00e9gie de diversification de la client\u00e8le se poursuit, notre segment des technologies avanc\u00e9es ayant d\u00e9croch\u00e9 un contrat avec un grand constructeur de v\u00e9hicules \u00e9lectriques et notre segment des solutions informatiques et cybern\u00e9tiques ayant recrut\u00e9 une vingtaine de nouveaux clients au troisi\u00e8me trimestre.&#8221;<\/p>\n\n<p>L&#8217;EBITDA ajust\u00e9 pour le troisi\u00e8me trimestre \u00e9tait de 14,9 millions de dollars, soit une augmentation de 66 % par rapport aux 9 millions de dollars du m\u00eame trimestre de l&#8217;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Le b\u00e9n\u00e9fice net ajust\u00e9, qui exclut les \u00e9l\u00e9ments non mon\u00e9taires li\u00e9s aux r\u00e9centes acquisitions, s&#8217;est \u00e9lev\u00e9 \u00e0 11,1 millions de dollars pour le trimestre, soit une augmentation de 98 % par rapport aux 5,6 millions de dollars enregistr\u00e9s au cours de la m\u00eame p\u00e9riode de l&#8217;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n\n<p>&#8220;Ce trimestre repr\u00e9sente un nouveau sommet pour la soci\u00e9t\u00e9, tant en termes de marges brutes que d&#8217;EBITDA ajust\u00e9&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Patrick Houston, directeur financier de Calian. &#8220;Ce r\u00e9sultat a \u00e9t\u00e9 obtenu gr\u00e2ce aux contributions des quatre segments qui ont connu une croissance \u00e0 deux chiffres au cours de l&#8217;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e.<\/p>\n\n<p>Calian est fi\u00e8re de jouer un r\u00f4le cl\u00e9 dans la r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19. Au cours du troisi\u00e8me trimestre, les professionnels de la sant\u00e9 de Calian ont vaccin\u00e9 plus de 50 000 Canadiens dans 19 cliniques pop-up et ont g\u00e9r\u00e9 sept initiatives de tests rapides \u00e0 travers le Canada.<\/p>\n\n<p>&#8220;Nos excellentes performances au cours des trois premiers trimestres et notre dynamisme continu nous ont permis de revoir \u00e0 la hausse nos pr\u00e9visions pour l&#8217;exercice fiscal 21&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Kevin Ford, PDG de Calian.<\/p>\n\n<p><strong>Orientations<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Revenus : Faible 500 000 $, \u00e9lev\u00e9 525 000<\/li><li>EBITDA ajust\u00e9 : Plus bas 49 000 $, plus haut 52 500<\/li><li>B\u00e9n\u00e9fice net ajust\u00e9 : Plus bas 34 850 $, plus haut 38 150<\/li><li>Nombre moyen pond\u00e9r\u00e9 d&#8217;actions en circulation pr\u00e9vu : 10,600,000<\/li><\/ul>\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"5cf0fdaa-0568-4241-8ba3-f7d426fe3ca8\" data-component=\"CalianContainer\"><div class=\"calian-container calian-container-post wp-block-calian-com-components-calian-container\"><div>\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"5a1a15b1-cb00-4220-8ba4-26affab858ed\" data-component=\"Spacer\"><div class=\"calian-spacer calian-spacer--small wp-block-calian-com-components-calian-spacer\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos de Calian<\/h4>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.calian.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.calian.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Nous faisons avancer le monde. Calian\u00ae aide les gens \u00e0 communiquer, \u00e0 innover, \u00e0 apprendre et \u00e0 mener une vie saine et s\u00fbre. Chaque jour, nos employ\u00e9s vivent nos valeurs d&#8217;engagement envers le client, d&#8217;int\u00e9grit\u00e9, d&#8217;innovation, de respect et de travail d&#8217;\u00e9quipe pour concevoir des solutions fiables qui r\u00e9solvent des probl\u00e8mes complexes. C&#8217;est la confiance. Ing\u00e9nierie. Entreprise stable et en pleine croissance depuis 40 ans, notre si\u00e8ge social se trouve \u00e0 Ottawa et nos bureaux et projets couvrent les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains, europ\u00e9ens et internationaux. Visitez <a data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.calian.com\/\" href=\"https:\/\/www.calian.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">calian.com<\/a> pour d\u00e9couvrir des solutions innovantes en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9, de communications, d&#8217;apprentissage et de cybers\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Les noms de produits ou de services mentionn\u00e9s dans le pr\u00e9sent document peuvent \u00eatre des marques d\u00e9pos\u00e9es de leurs propri\u00e9taires respectifs.  <strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Demandes de renseignements des m\u00e9dias :<a href=\"mailto:pr@calian.com\"><\/a><a href=\"pr@calian.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pr@calian.com<\/a> <a href=\"tel:%20x%\">613-599-8600 x 2298 <\/a> Relations avec les investisseurs<a href=\"mailto:ir@calian.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">inquiries:ir@calian.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">CLAUSE DE NON-RESPONSABILIT\u00c9<\/h4>\n\n\n\n<p>Certaines informations contenues dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse sont de nature prospective et sont soumises \u00e0 des risques et incertitudes importants. Les r\u00e9sultats ou \u00e9v\u00e9nements pr\u00e9vus dans ces d\u00e9clarations peuvent diff\u00e9rer mat\u00e9riellement des r\u00e9sultats ou \u00e9v\u00e9nements r\u00e9els. Ces d\u00e9clarations sont g\u00e9n\u00e9ralement accompagn\u00e9es de termes tels que &#8220;avoir l&#8217;intention&#8221;, &#8220;anticiper&#8221;, &#8220;croire&#8221;, &#8220;estimer&#8221;, &#8220;s&#8217;attendre \u00e0&#8221; ou d&#8217;autres termes similaires. Les facteurs susceptibles d&#8217;entra\u00eener des r\u00e9sultats ou des \u00e9v\u00e9nements diff\u00e9rents des attentes actuelles comprennent, entre autres : l&#8217;impact de la concurrence sur les prix ; la raret\u00e9 des professionnels qualifi\u00e9s ; l&#8217;impact de l&#8217;\u00e9volution rapide des technologies et des march\u00e9s ; la perte d&#8217;activit\u00e9 ou le risque de cr\u00e9dit avec les principaux clients ; les risques techniques sur les projets \u00e0 prix fixe ; les conditions g\u00e9n\u00e9rales du secteur et du march\u00e9 et les taux de croissance ; la croissance internationale et les conditions \u00e9conomiques mondiales, y compris les fluctuations des taux de change ; et l&#8217;impact des consolidations dans l&#8217;industrie des services aux entreprises. Pour de plus amples informations concernant certains de ces facteurs et d&#8217;autres, veuillez consulter le dernier rapport annuel de la soci\u00e9t\u00e9 et les autres rapports d\u00e9pos\u00e9s par Calian aupr\u00e8s de la Commission des valeurs mobili\u00e8res de l&#8217;Ontario. Calian d\u00e9cline toute intention ou obligation de mettre \u00e0 jour ou de r\u00e9viser les d\u00e9clarations pr\u00e9visionnelles, que ce soit en raison de nouvelles informations, d&#8217;\u00e9v\u00e9nements futurs ou autres. Rien ne garantit que les r\u00e9sultats, performances ou r\u00e9alisations r\u00e9els exprim\u00e9s ou sous-entendus dans les d\u00e9clarations prospectives contenues dans la pr\u00e9sente communication se produiront ou, s&#8217;ils se produisent, que des avantages pourront en \u00eatre tir\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Calian &#8211; Si\u00e8ge social &#8211; 770 Palladium Drive &#8211; Ottawa &#8211; Ontario &#8211; Canada &#8211; K2V 1C8<br\/>Tel : 613.599.8600 <strong>&#8211; Fax <\/strong>: 613-592-3664 <strong>&#8211; General <\/strong>info email : <a href=\"mailto:info@calian.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@calian.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chiffre d&#8217;affaires de 136 millions de dollars, soit une augmentation de 29 % et le deuxi\u00e8me chiffre d&#8217;affaires trimestriel le plus \u00e9lev\u00e9 de l&#8217;histoire de l&#8217;entreprise. <\/p>\n<p> OTTAWA, le 10 ao\u00fbt 2021 &#8211; Calian Group Ltd. (TSX : CGY), fournisseur de solutions de confiance dans les secteurs des technologies avanc\u00e9es, de la sant\u00e9, de l&#8217;apprentissage et des solutions informatiques et &hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[24],"business_unit":[136],"solution":[],"industry":[],"type_classification":[],"news_media_type":[142,138],"fiscal_year":[],"class_list":["post-1621","news-media","type-news-media","status-publish","hentry","category-non-classifiee","business_unit-relations-avec-les-investisseurs","news_media_type-communiques-de-presse","news_media_type-investisseurs"],"acf":{"enable_related_resources_carousel":true,"related_resources_carousel_title":"Related Resources","related_resources_max_posts":3,"related_resources_max_per_type":0,"related_resources_override_solutions":[],"related_resources_override_industries":[],"related_resources_hide_excerpts":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Calian annonce un exc\u00e9dent brut d&#039;exploitation et des marges brutes records au troisi\u00e8me trimestre - Ressources<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-reports-record-ebitda-and-gross-margins-in-third-quarter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Calian annonce un exc\u00e9dent brut d&#039;exploitation et des marges brutes records au troisi\u00e8me trimestre - Ressources\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chiffre d&#8217;affaires de 136 millions de dollars, soit une augmentation de 29 % et le deuxi\u00e8me chiffre d&#8217;affaires trimestriel le plus \u00e9lev\u00e9 de l&#8217;histoire de l&#8217;entreprise. OTTAWA, le 10 ao\u00fbt 2021 &#8211; Calian Group Ltd. (TSX : CGY), fournisseur de solutions de confiance dans les secteurs des technologies avanc\u00e9es, de la sant\u00e9, de l&#8217;apprentissage et des solutions informatiques et &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-reports-record-ebitda-and-gross-margins-in-third-quarter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ressources\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-19T19:26:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-reports-record-ebitda-and-gross-margins-in-third-quarter\/\",\"url\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-reports-record-ebitda-and-gross-margins-in-third-quarter\/\",\"name\":\"Calian annonce un exc\u00e9dent brut d'exploitation et des marges brutes records au troisi\u00e8me trimestre - Ressources\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-10T16:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-19T19:26:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-reports-record-ebitda-and-gross-margins-in-third-quarter\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-reports-record-ebitda-and-gross-margins-in-third-quarter\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-reports-record-ebitda-and-gross-margins-in-third-quarter\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Calian annonce un exc\u00e9dent brut d&#8217;exploitation et des marges brutes records au troisi\u00e8me trimestre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/\",\"name\":\"Ressources\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Calian annonce un exc\u00e9dent brut d'exploitation et des marges brutes records au troisi\u00e8me trimestre - Ressources","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-reports-record-ebitda-and-gross-margins-in-third-quarter\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Calian annonce un exc\u00e9dent brut d'exploitation et des marges brutes records au troisi\u00e8me trimestre - Ressources","og_description":"Chiffre d&#8217;affaires de 136 millions de dollars, soit une augmentation de 29 % et le deuxi\u00e8me chiffre d&#8217;affaires trimestriel le plus \u00e9lev\u00e9 de l&#8217;histoire de l&#8217;entreprise. OTTAWA, le 10 ao\u00fbt 2021 &#8211; Calian Group Ltd. (TSX : CGY), fournisseur de solutions de confiance dans les secteurs des technologies avanc\u00e9es, de la sant\u00e9, de l&#8217;apprentissage et des solutions informatiques et &hellip;","og_url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-reports-record-ebitda-and-gross-margins-in-third-quarter\/","og_site_name":"Ressources","article_modified_time":"2024-03-19T19:26:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-reports-record-ebitda-and-gross-margins-in-third-quarter\/","url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-reports-record-ebitda-and-gross-margins-in-third-quarter\/","name":"Calian annonce un exc\u00e9dent brut d'exploitation et des marges brutes records au troisi\u00e8me trimestre - Ressources","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-08-10T16:17:00+00:00","dateModified":"2024-03-19T19:26:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-reports-record-ebitda-and-gross-margins-in-third-quarter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-reports-record-ebitda-and-gross-margins-in-third-quarter\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-reports-record-ebitda-and-gross-margins-in-third-quarter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Calian annonce un exc\u00e9dent brut d&#8217;exploitation et des marges brutes records au troisi\u00e8me trimestre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/","name":"Ressources","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-media\/1621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-media"}],"about":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-media"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1621"},{"taxonomy":"business_unit","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/business_unit?post=1621"},{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/solution?post=1621"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=1621"},{"taxonomy":"type_classification","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type_classification?post=1621"},{"taxonomy":"news_media_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_media_type?post=1621"},{"taxonomy":"fiscal_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fiscal_year?post=1621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}