{"id":1742,"date":"2024-02-20T21:37:55","date_gmt":"2024-02-21T02:37:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/news-media\/calian-wins-contract-to-support-clinical-trial-for-zyus-life-sciences-lead-drug-product-candidate\/"},"modified":"2024-08-08T10:48:46","modified_gmt":"2024-08-08T14:48:46","slug":"calian-remporte-un-contrat-pour-soutenir-lessai-clinique-du-principal-medicament-candidat-de-zyus-life-sciences","status":"publish","type":"news-media","link":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-remporte-un-contrat-pour-soutenir-lessai-clinique-du-principal-medicament-candidat-de-zyus-life-sciences\/","title":{"rendered":"Calian remporte un contrat pour soutenir l’essai clinique du principal m\u00e9dicament candidat de ZYUS Life Sciences"},"content":{"rendered":"\n
\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n

OTTAWA, 20\u00a0f\u00e9vrier 2024 \u2013 Calian Group Ltd. (TSX\u00a0: CGY), une soci\u00e9t\u00e9 de solutions diversifi\u00e9es qui fournit des produits et des services innovants dans les domaines de la sant\u00e9, des communications, de l\u2019apprentissage et de la cybers\u00e9curit\u00e9, a remport\u00e9 un contrat pour soutenir un essai clinique de phase\u00a02 des g\u00e9lules TrichomylinMD<\/sup> de ZYUS Life Sciences chez des patients souffrant d\u2019un cancer avanc\u00e9 et de douleurs mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 s\u00e9v\u00e8res li\u00e9es au cancer.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019organisme de recherche sous contrat (ORC) \u00e0 service complet de Calian mettra \u00e0 profit sa vaste exp\u00e9rience en mati\u00e8re de gestion d\u2019essais cliniques pour soutenir un essai clinique de phase 2 portant sur les g\u00e9lules de Trichomylin. L\u2019essai sera structur\u00e9 comme une \u00e9tude en double insu, contr\u00f4l\u00e9e par placebo, randomis\u00e9e, avec palier de doses multiples.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Calian mettra \u00e0 profit son expertise de pointe pour soutenir cet essai clinique de phase 2 et permettre \u00e0 ZYUS’ de continuer \u00e0 transformer la vie des patients \u00bb, d\u00e9clare Derek Clark, pr\u00e9sident de Calian Sant\u00e9. \u00ab Nous sommes ravis de contribuer \u00e0 la d\u00e9couverte du potentiel des g\u00e9lules de Trichomyline dans le traitement de la douleur chronique, ce qui va dans le sens de notre engagement \u00e0 aider le monde \u00e0 mener une vie saine. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Les g\u00e9lules de Trichomylin ont \u00e9t\u00e9 formul\u00e9es \u00e0 partir d\u2019une combinaison exclusive \u00e0 dose fixe, sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour la gestion de la douleur chronique. L\u2019essai \u00e9valuera l\u2019efficacit\u00e9 pr\u00e9liminaire, la s\u00e9curit\u00e9 et la tol\u00e9rance aux g\u00e9lules de Trichomylin chez des patients atteints d\u2019un cancer avanc\u00e9 et de douleurs mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 s\u00e9v\u00e8res li\u00e9es au cancer. Calian fournira un service complet, une expertise de bout en bout pour soutenir cet essai, y compris la r\u00e9daction m\u00e9dicale, les affaires r\u00e9glementaires, les op\u00e9rations cliniques, la surveillance du site, la gestion des donn\u00e9es, la surveillance m\u00e9dicale et l\u2019assurance qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous sommes heureux d\u2019annoncer le partenariat entre ZYUS et Calian \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Brent Zettl, pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral de ZYUS. \u00ab Cet essai clinique de phase 2 repr\u00e9sente un moment d\u00e9cisif dans notre mission qui consiste \u00e0 faire progresser les th\u00e9rapies non bas\u00e9es sur les opio\u00efdes en tant que solution de rechange viable pour la gestion de la douleur. En collaborant avec un organisme de recherche sous contrat leader dans son secteur et dot\u00e9 d\u2019une grande exp\u00e9rience dans la gestion des essais cliniques, nous pouvons tirer parti de connaissances et d\u2019une expertise inestimables. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Depuis plus de 20 ans, Calian propose des services complets et sophistiqu\u00e9s d\u2019ex\u00e9cution d\u2019essais cliniques qui d\u00e9passent les attentes des clients. Nous sommes attach\u00e9s aux principes qui guident notre \u00e9quipe au quotidien : le travail d\u2019\u00e9quipe, l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et l\u2019engagement envers nos clients. En savoir plus sur notre gamme compl\u00e8te de solutions d\u2019ORC<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

\u00c0 propos de Calian<\/h4>\n\n\n\n

www.calian.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Nous faisons avancer le monde. Calian\u00ae aide les gens \u00e0 communiquer, \u00e0 innover, \u00e0 apprendre, \u00e0 rester en s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 mener une vie saine en toute confiance. Chaque jour, nos employ\u00e9s vivent nos valeurs de centrage sur le client, d’int\u00e9grit\u00e9, d’innovation, de respect et de travail d’\u00e9quipe pour concevoir des solutions fiables qui r\u00e9solvent des probl\u00e8mes complexes. C’est la confiance. Ing\u00e9nierie. Entreprise stable et en pleine croissance depuis 40 ans, notre si\u00e8ge social se trouve \u00e0 Ottawa et nos bureaux et projets couvrent les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains et internationaux. Visitez calian.com pour d\u00e9couvrir des solutions innovantes en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9, de communications, d’apprentissage et de cybers\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Les noms de produits ou de services mentionn\u00e9s dans le pr\u00e9sent document peuvent \u00eatre des marques d\u00e9pos\u00e9es de leurs propri\u00e9taires respectifs. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Visitez calian.com<\/a> pour d\u00e9couvrir des solutions innovantes en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9, de communications, d’apprentissage et de cybers\u00e9curit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Demandes de renseignements des m\u00e9dias :<\/a>pr@calian.com<\/a> 613-599-8600 x 2298 <\/a> Relations avec les investisseursinquiries:ir@calian.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u00c0 propos de ZYUS Life Sciences Corporation<\/strong><\/p>\n\n\n\n

ZYUS est une soci\u00e9t\u00e9 canadienne de sciences de la vie cot\u00e9e en bourse qui se concentre sur le d\u00e9veloppement et la commercialisation \u00e0 l’\u00e9chelle mondiale de produits pharmaceutiques candidats \u00e0 base de cannabino\u00efdes r\u00e9glement\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 la recherche clinique, ZYUS s’engage \u00e0 approfondir la compr\u00e9hension des cannabino\u00efdes avec le d\u00e9veloppement clinique de ses produits pharmaceutiques candidats et des activit\u00e9s de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle pour prot\u00e9ger ses nouvelles formulations. En outre, ZYUS se consacre \u00e0 la fourniture de produits cannabino\u00efdes de haute qualit\u00e9, conformes aux BPF\/EU, aux patients par l’interm\u00e9diaire du march\u00e9 m\u00e9dical mondial exempt\u00e9. La vision de ZYUS est de r\u00e9imaginer le potentiel des traitements de la douleur en cherchant \u00e0 obtenir l’approbation r\u00e9glementaire des formulations de cannabino\u00efdes et en \u00e9levant les cannabino\u00efdes au rang de norme de soins afin d’avoir un impact transformationnel sur la vie des patients. ZYUS : Faire progresser la science du bien-\u00eatre. Pour plus d’informations, visitez le site www.zyus.com<\/a> ou suivez-nous sur X (anciennement connu sous le nom de Twitter) @ZYUSCorp.<\/p>\n\n\n\n

Contacts<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Demandes de renseignements des m\u00e9dias sur ZYUSmedia@zyus.com<\/a>1-833-651-7723<\/p>\n\n\n\n

Relations avec les investisseurs de ZYUSinvestors@zyus.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

CLAUSE DE NON-RESPONSABILIT\u00c9<\/h4>\n\n\n\n

Certaines informations contenues dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse sont de nature prospective et sont soumises \u00e0 des risques et incertitudes importants. Les r\u00e9sultats ou \u00e9v\u00e9nements pr\u00e9vus dans ces d\u00e9clarations peuvent diff\u00e9rer mat\u00e9riellement des r\u00e9sultats ou \u00e9v\u00e9nements r\u00e9els. Ces d\u00e9clarations sont g\u00e9n\u00e9ralement accompagn\u00e9es de termes tels que “avoir l’intention”, “anticiper”, “croire”, “estimer”, “s’attendre \u00e0” ou d’autres termes similaires. Les facteurs susceptibles d’entra\u00eener des r\u00e9sultats ou des \u00e9v\u00e9nements diff\u00e9rents des attentes actuelles comprennent, entre autres : l’impact de la concurrence sur les prix ; la raret\u00e9 des professionnels qualifi\u00e9s ; l’impact de l’\u00e9volution rapide des technologies et des march\u00e9s ; la perte d’activit\u00e9 ou le risque de cr\u00e9dit avec les principaux clients ; les risques techniques sur les projets \u00e0 prix fixe ; les conditions g\u00e9n\u00e9rales du secteur et du march\u00e9 et les taux de croissance ; la croissance internationale et les conditions \u00e9conomiques mondiales, y compris les fluctuations des taux de change ; et l’impact des consolidations dans l’industrie des services aux entreprises. Pour de plus amples informations concernant certains de ces facteurs et d’autres, veuillez consulter le dernier rapport annuel de la soci\u00e9t\u00e9 et les autres rapports d\u00e9pos\u00e9s par Calian aupr\u00e8s de la Commission des valeurs mobili\u00e8res de l’Ontario. Calian d\u00e9cline toute intention ou obligation de mettre \u00e0 jour ou de r\u00e9viser les d\u00e9clarations pr\u00e9visionnelles, que ce soit en raison de nouvelles informations, d’\u00e9v\u00e9nements futurs ou autres. Rien ne garantit que les r\u00e9sultats, performances ou r\u00e9alisations r\u00e9els exprim\u00e9s ou sous-entendus dans les d\u00e9clarations prospectives contenues dans la pr\u00e9sente communication se produiront ou, s’ils se produisent, que des avantages pourront en \u00eatre tir\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Calian – Si\u00e8ge social – 770 Palladium Drive – Ottawa – Ontario – Canada – K2V 1C8T\u00e9l : 613.599.8600 – Fax : 613-592-3664 – Informations g\u00e9n\u00e9rales par courriel : info@calian.com<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OTTAWA, 20\u00a0f\u00e9vrier 2024 \u2013 Calian Group Ltd. (TSX\u00a0: CGY), une soci\u00e9t\u00e9 de solutions diversifi\u00e9es qui fournit des produits et des services innovants dans les domaines de la sant\u00e9, des communications, de l\u2019apprentissage et de la cybers\u00e9curit\u00e9, a remport\u00e9 un contrat pour soutenir un essai clinique de phase\u00a02 des g\u00e9lules Trichomylin MD de ZYUS Life Sciences chez des patients souffrant …<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[24],"business_unit":[],"solution":[],"industry":[144],"type_classification":[],"news_media_type":[142,138],"fiscal_year":[],"class_list":["post-1742","news-media","type-news-media","status-publish","hentry","category-non-classifiee","industry-sante","news_media_type-communiques-de-presse","news_media_type-investisseurs"],"acf":{"enable_related_resources_carousel":true,"related_resources_carousel_title":"Related Resources","related_resources_max_posts":3,"related_resources_max_per_type":0,"related_resources_override_solutions":[],"related_resources_override_industries":[],"related_resources_hide_excerpts":false},"yoast_head":"\nCalian remporte un contrat pour soutenir l'essai clinique du principal m\u00e9dicament candidat de ZYUS Life Sciences - Ressources<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-remporte-un-contrat-pour-soutenir-lessai-clinique-du-principal-medicament-candidat-de-zyus-life-sciences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Calian remporte un contrat pour soutenir l'essai clinique du principal m\u00e9dicament candidat de ZYUS Life Sciences - Ressources\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTTAWA, 20\u00a0f\u00e9vrier 2024 \u2013 Calian Group Ltd. (TSX\u00a0: CGY), une soci\u00e9t\u00e9 de solutions diversifi\u00e9es qui fournit des produits et des services innovants dans les domaines de la sant\u00e9, des communications, de l\u2019apprentissage et de la cybers\u00e9curit\u00e9, a remport\u00e9 un contrat pour soutenir un essai clinique de phase\u00a02 des g\u00e9lules Trichomylin MD de ZYUS Life Sciences chez des patients souffrant …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-remporte-un-contrat-pour-soutenir-lessai-clinique-du-principal-medicament-candidat-de-zyus-life-sciences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ressources\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-08T14:48:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-remporte-un-contrat-pour-soutenir-lessai-clinique-du-principal-medicament-candidat-de-zyus-life-sciences\/\",\"url\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-remporte-un-contrat-pour-soutenir-lessai-clinique-du-principal-medicament-candidat-de-zyus-life-sciences\/\",\"name\":\"Calian remporte un contrat pour soutenir l'essai clinique du principal m\u00e9dicament candidat de ZYUS Life Sciences - Ressources\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-21T02:37:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-08T14:48:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-remporte-un-contrat-pour-soutenir-lessai-clinique-du-principal-medicament-candidat-de-zyus-life-sciences\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-remporte-un-contrat-pour-soutenir-lessai-clinique-du-principal-medicament-candidat-de-zyus-life-sciences\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-remporte-un-contrat-pour-soutenir-lessai-clinique-du-principal-medicament-candidat-de-zyus-life-sciences\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Calian remporte un contrat pour soutenir l’essai clinique du principal m\u00e9dicament candidat de ZYUS Life Sciences\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/\",\"name\":\"Ressources\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Calian remporte un contrat pour soutenir l'essai clinique du principal m\u00e9dicament candidat de ZYUS Life Sciences - Ressources","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-remporte-un-contrat-pour-soutenir-lessai-clinique-du-principal-medicament-candidat-de-zyus-life-sciences\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Calian remporte un contrat pour soutenir l'essai clinique du principal m\u00e9dicament candidat de ZYUS Life Sciences - Ressources","og_description":"OTTAWA, 20\u00a0f\u00e9vrier 2024 \u2013 Calian Group Ltd. (TSX\u00a0: CGY), une soci\u00e9t\u00e9 de solutions diversifi\u00e9es qui fournit des produits et des services innovants dans les domaines de la sant\u00e9, des communications, de l\u2019apprentissage et de la cybers\u00e9curit\u00e9, a remport\u00e9 un contrat pour soutenir un essai clinique de phase\u00a02 des g\u00e9lules Trichomylin MD de ZYUS Life Sciences chez des patients souffrant …","og_url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-remporte-un-contrat-pour-soutenir-lessai-clinique-du-principal-medicament-candidat-de-zyus-life-sciences\/","og_site_name":"Ressources","article_modified_time":"2024-08-08T14:48:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-remporte-un-contrat-pour-soutenir-lessai-clinique-du-principal-medicament-candidat-de-zyus-life-sciences\/","url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-remporte-un-contrat-pour-soutenir-lessai-clinique-du-principal-medicament-candidat-de-zyus-life-sciences\/","name":"Calian remporte un contrat pour soutenir l'essai clinique du principal m\u00e9dicament candidat de ZYUS Life Sciences - Ressources","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-02-21T02:37:55+00:00","dateModified":"2024-08-08T14:48:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-remporte-un-contrat-pour-soutenir-lessai-clinique-du-principal-medicament-candidat-de-zyus-life-sciences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-remporte-un-contrat-pour-soutenir-lessai-clinique-du-principal-medicament-candidat-de-zyus-life-sciences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/calian-remporte-un-contrat-pour-soutenir-lessai-clinique-du-principal-medicament-candidat-de-zyus-life-sciences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/medias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Calian remporte un contrat pour soutenir l’essai clinique du principal m\u00e9dicament candidat de ZYUS Life Sciences"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/","name":"Ressources","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-media\/1742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-media"}],"about":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-media"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1742"},{"taxonomy":"business_unit","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/business_unit?post=1742"},{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/solution?post=1742"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=1742"},{"taxonomy":"type_classification","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type_classification?post=1742"},{"taxonomy":"news_media_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_media_type?post=1742"},{"taxonomy":"fiscal_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fiscal_year?post=1742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}