{"id":4248,"date":"2025-03-31T10:42:14","date_gmt":"2025-03-31T14:42:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/white-papers\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/"},"modified":"2025-09-02T10:35:13","modified_gmt":"2025-09-02T14:35:13","slug":"how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes","status":"publish","type":"white-paper","link":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/","title":{"rendered":"Comment la conception centr\u00e9e sur l&#8217;utilisateur permet des soins connect\u00e9s et de meilleurs r\u00e9sultats pour les patients"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"21dc42d8-c8d7-4864-933d-e4083ce11fda\" data-component=\"Spacer\"><div class=\"calian-spacer wp-block-calian-com-components-calian-spacer\"><\/div><\/div>\n\n<p>Pour les professionnels de la sant\u00e9, les exigences li\u00e9es \u00e0 la fourniture de soins exceptionnels s&#8217;accompagnent de d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la navigation dans des syst\u00e8mes et des processus complexes, ce qui se traduit par des soins d\u00e9connect\u00e9s les uns des autres. Cela reste un d\u00e9fi syst\u00e9mique dans les soins de sant\u00e9, limitant la capacit\u00e9 des patients, des prestataires et des ressources communautaires \u00e0 travailler \u00e0 l&#8217;unisson pour fournir des soins efficaces et de haute qualit\u00e9. La voie \u00e0 suivre est celle d&#8217;une conception centr\u00e9e sur l&#8217;utilisateur. Ce livre blanc explore le r\u00f4le critique de la conception centr\u00e9e sur l&#8217;utilisateur dans la cr\u00e9ation de services de soins de sant\u00e9 connect\u00e9s et de haute qualit\u00e9, en examinant :     <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&#8217;impact des soins d\u00e9connect\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Les arguments en faveur d&#8217;une conception centr\u00e9e sur l&#8217;utilisateur dans le cadre de la connexion des soins<\/li>\n\n\n\n<li>Avantages pour les fournisseurs<\/li>\n\n\n\n<li>Avantages pour les patients<\/li>\n\n\n\n<li>S&#8217;attaquer aux flux de travail complexes gr\u00e2ce \u00e0 une conception centr\u00e9e sur l&#8217;utilisateur<\/li>\n\n\n\n<li>Surmonter les obstacles \u00e0 l&#8217;adoption<\/li>\n\n\n\n<li>Le r\u00f4le de la technologie dans les soins connect\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez comment la conception centr\u00e9e sur l&#8217;utilisateur am\u00e9liore les soins de sant\u00e9 en am\u00e9liorant la communication, la collaboration et les r\u00e9sultats pour les patients. Explorez les principes cl\u00e9s, les obstacles et les meilleures pratiques dans ce livre blanc.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4245,"template":"","business_unit":[124],"solution":[150],"industry":[144],"type_classification":[],"class_list":["post-4248","white-paper","type-white-paper","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","business_unit-sante","solution-soins-de-sante","industry-sante"],"acf":{"enable_related_resources_carousel":true,"related_resources_carousel_title":"Related Resources","related_resources_max_posts":3,"related_resources_max_per_type":0,"related_resources_override_solutions":[],"related_resources_override_industries":[],"related_resources_hide_excerpts":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Comment la conception centr\u00e9e sur l&#039;utilisateur permet des soins connect\u00e9s et de meilleurs r\u00e9sultats pour les patients - Ressources<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment la conception centr\u00e9e sur l&#039;utilisateur am\u00e9liore les soins de sant\u00e9 en renfor\u00e7ant la communication, la collaboration et les r\u00e9sultats.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment la conception centr\u00e9e sur l&#039;utilisateur permet des soins connect\u00e9s et de meilleurs r\u00e9sultats pour les patients - Ressources\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment la conception centr\u00e9e sur l&#039;utilisateur am\u00e9liore les soins de sant\u00e9 en renfor\u00e7ant la communication, la collaboration et les r\u00e9sultats.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ressources\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-02T14:35:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/User-Centric-WP-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"676\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"874\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/\",\"name\":\"Comment la conception centr\u00e9e sur l'utilisateur permet des soins connect\u00e9s et de meilleurs r\u00e9sultats pour les patients - Ressources\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/User-Centric-WP-image.png\",\"datePublished\":\"2025-03-31T14:42:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-02T14:35:13+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment la conception centr\u00e9e sur l'utilisateur am\u00e9liore les soins de sant\u00e9 en renfor\u00e7ant la communication, la collaboration et les r\u00e9sultats.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/User-Centric-WP-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/User-Centric-WP-image.png\",\"width\":676,\"height\":874},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment la conception centr\u00e9e sur l&#8217;utilisateur permet des soins connect\u00e9s et de meilleurs r\u00e9sultats pour les patients\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/\",\"name\":\"Ressources\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment la conception centr\u00e9e sur l'utilisateur permet des soins connect\u00e9s et de meilleurs r\u00e9sultats pour les patients - Ressources","description":"D\u00e9couvrez comment la conception centr\u00e9e sur l'utilisateur am\u00e9liore les soins de sant\u00e9 en renfor\u00e7ant la communication, la collaboration et les r\u00e9sultats.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment la conception centr\u00e9e sur l'utilisateur permet des soins connect\u00e9s et de meilleurs r\u00e9sultats pour les patients - Ressources","og_description":"D\u00e9couvrez comment la conception centr\u00e9e sur l'utilisateur am\u00e9liore les soins de sant\u00e9 en renfor\u00e7ant la communication, la collaboration et les r\u00e9sultats.","og_url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/","og_site_name":"Ressources","article_modified_time":"2025-09-02T14:35:13+00:00","og_image":[{"width":676,"height":874,"url":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/User-Centric-WP-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/","url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/","name":"Comment la conception centr\u00e9e sur l'utilisateur permet des soins connect\u00e9s et de meilleurs r\u00e9sultats pour les patients - Ressources","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/User-Centric-WP-image.png","datePublished":"2025-03-31T14:42:14+00:00","dateModified":"2025-09-02T14:35:13+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment la conception centr\u00e9e sur l'utilisateur am\u00e9liore les soins de sant\u00e9 en renfor\u00e7ant la communication, la collaboration et les r\u00e9sultats.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/#primaryimage","url":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/User-Centric-WP-image.png","contentUrl":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/User-Centric-WP-image.png","width":676,"height":874},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/how-user-centric-design-enables-connected-care-and-better-patient-outcomes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/livres-blancs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment la conception centr\u00e9e sur l&#8217;utilisateur permet des soins connect\u00e9s et de meilleurs r\u00e9sultats pour les patients"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/","name":"Ressources","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.calian.com\/resources\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/white-paper\/4248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/white-paper"}],"about":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/white-paper"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"business_unit","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/business_unit?post=4248"},{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/solution?post=4248"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=4248"},{"taxonomy":"type_classification","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type_classification?post=4248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}